-
1 projet avorté
proyecto fracasado o abortadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > projet avorté
-
2 avorté
-e несостоя́вшийся;un ouvrage \avorté — неуда́вшееся произведе́ниеun projet \avorté — неосуществлённый прое́кт;
-
3 avorter
avorter [avɔʀte]➭ TABLE 1 intransitive verba. [femme] to have an abortionb. [tentative] to fail* * *avɔʀteverbe intransitiffaire avorter quelqu'un — [personne] to carry out an abortion on somebody; [pilule] to induce abortion in somebody
2) [projet] to be aborted* * *avɔʀte vi1) MÉDECINE to have an abortion2) fig to fail* * *avorter verb table: aimer vi1 Méd ( par intervention) to have an abortion; ( spontanément) to abort, to miscarry; se faire avorter to have an abortion; faire avorter qn [personne] to carry out an abortion on sb; [pilule] to induce abortion in sb;2 [projet, révolution] to abort.[avɔrte] verbe intransitif[réforme] to fall through————————[avɔrte] verbe transitif -
4 avorter
-
5 avorter
v i1 çocuk aldırmak, düşürtmek2 fig başarısızlığa uğramak◊Son projet a avorté. — Projesi başarısız oldu.
См. также в других словарях:
avorté — ⇒AVORTÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. I. Part. passé de avorter. II. Adjectif A. [En parlant d une pers.] Cf. avorter A. 1. [En parlant d une femme] Qui s est fait avorter : • 1. Avec eux les morts, j ai compris tout de suite qu ils avaient… … Encyclopédie Universelle
projet — [ prɔʒɛ ] n. m. • 1549; pourget 1470; de projeter 1 ♦ Image d une situation, d un état que l on pense atteindre. ⇒ dessein, idée, intention, 3. plan, programme, résolution, vue. Faire des projets au lieu d agir. « Et le chemin est long du projet… … Encyclopédie Universelle
Projet FS — Pour les articles homonymes, voir FS. Le projet Future Systems (FS) est un projet de recherche et développement entrepris par IBM au début des années 1970. Il visait à introduire une ligne informatique nouvelle orientée spécifiquement sur la… … Wikipédia en Français
Duchesse Anne (trois-mâts carré) — Pour les articles homonymes, voir Duchesse Anne. 51° 02′ 15″ N 2° 22′ 20″ … Wikipédia en Français
Duchesse Anne (voilier) — Duchesse Anne (trois mâts carré) Pour les articles homonymes, voir Duchesse Anne. Duchesse Anne … Wikipédia en Français
Maison du Jazz — (Liège) 50° 38′ 47″ N 5° 34′ 53″ E / 50.6465148, 5.5813873 … Wikipédia en Français
Maison du Jazz (Liege) — Maison du Jazz (Liège) 50° 38′ 47″ N 5° 34′ 53″ E / 50.6465148, 5.5813873 … Wikipédia en Français
Maison du Jazz (Liège) — 50° 38′ 47″ N 5° 34′ 53″ E / 50.6465148, 5.5813873 La M … Wikipédia en Français
Maison du jazz (liège) — 50° 38′ 47″ N 5° 34′ 53″ E / 50.6465148, 5.5813873 … Wikipédia en Français
Terry Gilliam — au 36ème Festival du cinéma américain de Deauville 2010 Données clés Nom de naissance … Wikipédia en Français
Tramway de Reims — Pour l ancien réseau de tramway, voir Ancien tramway de Reims. Tramway de Reims Logo du réseau CITURA … Wikipédia en Français